Dil bildiğini resmi belgelerle noter huzurunda belgeleyen ve yine noter huzurunda yemin ederek yemin zaptı alan tercümanlara yeminli tercüguy denir. Resmi bir belgenin de bu yeminli tercümanlar tarafından tercüme edilerek onaylanmasıyla yeminli tercüme işlemi yapılmış olur.
Bulgarca dilinde yeminli tercüme hizmeti vermekteyiz. Evrak fark etmeksizin tercümanlarımız yaptıkları çevirileri imzalayarak ve doğru olduğunu beyan ederek imzalar. Buna
Noterin tercümana yemin ettirirken tutacağı tutanakta bulunması gerekenler şu şekilde sıralanabilir:
"Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılmasına Dair Sözleşme (5 Ekim 1961 - Lahey)"ye taraf olmayan ülkelerde işlem görecek evraklarınızın bulgarca tercümesinin hukuki geçerlilik kazanması için Bulgarca Noter Onay işlemleri ve tasdik işlemleri tamamlandıktan sonra evraklarınızın Dışişleri onaylarının yapılması gerekmektedir.
Ayrıca Arapça siyası alanda tercümanlık hizmeti ve Arapça rehber hizmeti de yine firmamız tarafından sunulan çeviri hizmetleri arasında yer almaktadır.
facebook twitter google+ linkedin pinterest
Hukuk gibi alanlar ve daha fazlası için Arnavutça yeminli çeviri hizmeti tarafımızdan alabilirsiniz. Yeminli çeviri istediğinizde sitemizde online platformumuzdan talep edebileceğiniz gibi aynı zamanda mail yolu ile de bize evrak konusunda talepte bulunarak Arnavutça çevirinizi yeminli tercümaleımızın imzası ve ofis kaşemizle alarak kullanabilirsiniz.
Uzun yıllar boyunca çeviri yapmış ve tıbbi bilgi birikimine sahip tercümanlarımız tarafından almanca tıbbi çeviriler yapmaktayız.
facebook twitter google+ linkedin pinterest
Hali hazırda uzman ve yeminli Maltaca Çince Yeminli Tercüme Bürosu tercüguy kadromuz sayesinde sizlere son derece hızlı, ekonomik ve profesyonel Bulgarca tercüme Litvanyaca Yeminli Tercüman hizmeti sağlıyoruz.
I'm the footer contact-to-action block, right here it is possible to Letonyaca Sözlü Yeminli TercümanTürkçe Yeminli Tercüman incorporate some suitable/important information regarding your Macarca Çince Yeminli Tercüme Bürosu organization or merchandise. I might be disabled within the Customizer.
Burada yeminli tercüme istendiğinde ofis olarak çevirmen arkadaşımız tercümeyi tamamlar kontroller yapıldıktan sonra çeviriyi doğru yaptığına dair beyanı ile imzalar. Bu işleme Azerice yeminli tercüme diyoruz.
Arapça dünya dilleri arasında belki de en zor diller arasında yer almaktadır. Hem ülke olarak bağlarımız hem de gerek turistik gerek dini vazifeler gerekse de inşaat üzerine yapılan işlerle ilgili yoğun olarak Arapça tercüme kullanılmaktadır.
Ukrayna’da konuşulan resmi dil Ukraynaca olup bu dilde çeviri yaptırmak istediğinizde aşağıda belirttiğimiz tüm belgelerin Ukraynaca yeminli tercüme onayını ve Ukraynaca çevirisini yapmaktayız.